La navegación desde las Islas de la Sociedad hasta Nueva Zelanda y la circunnavegación de esta marcarían los límites en los que Cook diseño la ruta por la que debería discurrir la expedición que tuviera como objetivo encontrar o refutar definitivamente la existencia de dicho continente, segunda equipacion barcelona especificando además que Nueva Zelanda sería el lugar ideal como base austral de aprovisionamiento de dicha expedición.